Pueblo Pluto (1949)
Mickey goes into a souvenir shop out west and leaves Pluto with a buffalo bone to chew on. A small dog comes to take it away and runs into a ring of cactus with it; Pluto is too big to enter the same way, so he comes in from above and finds himself stuck inside until the small dog helps.
Some information and/or images in this header may be provided either partially or in full from The Movie Database.